No.6

请输破茧成蝶 掌握精彩——大三代表 王昕珏致辞


王昕珏是莱院一名计算机软件工程的大三学子,在二十周年校庆典礼上作为优秀学生代表发表演讲。不知不觉间,这已经是她在莱院的第三年了,她感叹时光如梭,在莱姆顿学院逐渐成长。从一个内向、不善社交的人,到第一学年评选为班长,第二学期加入学生会、主持消夏晚会,并在大二与JC老师一起创建英语辩论社,成为一名助教。一步步走来,自己都惊讶于自己的进步,她用自己真实的例子告诉我们:未来的精彩掌握在自己手中!让我们也抓住每一个变得更加优秀的机会吧!

致辞内容

女士们,先生们,尊敬的来宾:

     下午好!我是王昕珏,是一名计算机软件工程的大三学生。很荣幸今天能够站在这里和大家一起庆祝吉林大学莱姆顿学院二十周年庆典。在这个具有特殊意义的时刻,欢迎大一新生,新老师还有来宾与我们欢聚一堂,我希望每一个人在这里都能有难以忘却的经历。

     当我看到在我们之中的新面孔,才意识到这已经是我在莱姆顿的第三年了。我甚至能够回想起当我还是一名新生像你们一样好奇地坐着的时候,那位学生代表的发言。她说,时光如梭。是的,时光如梭。很幸运,我并没有浪费这时光。在莱姆顿的国际化平台上,每一天都是一个新的挑战。而每一个挑战,都是一个成长的机会。丰富的时间表督促着你去精心计划项目,和组员磋商,与外国老师和国际同学用英文交流,并且有时候,做一名领导者!

     领导力自然可以改变一个人。作为一名内向的人,我不善于社交也并不具有表现欲。我曾认为领导力特质只属于外向的人。但是我错了。在我的第一学年,我被评选为班长,作为一个精致娇小的南方女性,大声号召理科班同学曾很是困难。在第二学期,我加入了学生会,并且主持了消夏晚会。更多的人听到了我的声音,因此我对自己说,我必须相信自己且自信的发言。而当我大二时,我的挚友,JC老师和我创建了英语辩论社,以鼓励和培训同学们说英语。我甚至需要像个导师一般给加入我们的同学教授辩论技巧。无独有偶,我成为了助教。至今为止,这些经历都推翻了我陈旧的观念并且它现在鼓动我大声说出——你可以的。

     总的来说,不论你是谁,千万不要在开头就否定自我。莱姆顿有丰富精彩的机会。你准备好在莱姆顿追逐掌握你的未来了吗?莱姆顿准备好因你而更精彩了吗?让我们一起抓住每一个优秀的机会吧!

   谢谢!


英文版翻译

作者:新媒体文案组

2019年10月02日

纪念吉林大学莱姆顿学院建院20周年
三年莱院 受益匪浅—留学生代表 黄钰珍致辞

上一篇

下一篇

破茧成蝶 掌握精彩—大三代表致辞

添加时间:

本网站由阿里云提供云计算及安全服务